INTERVIEW deel 3

De intentie van Van Gogh (naar een idee van Hans Teeuwen) om Neerlands beroemdste soapie en televisie-babe, Katja Schuurman, te zetten naast de beroemdste toneelspelende grachtengordelheld Pierre Bokma is nog altijd fenomenaal origineel. De essentie van het drama;   
            “uit de wederzijdse afkeer die twee mensen meteen voor elkaar voelen, ontstaat, hoe tegenstrijdig dan ook, de al even ongrijpbare bekoring van twee gewonde personages, die elkaar naar hartelust naar het leven staan zodat ze hun eigen pijn niet meer hoeven te voelen.”     
Bij Van Gogh’s Interview was Bokma te mooi om te overtuigen als Beast en Beauty Schuurman inhoudelijk leeg. Dat is bij Buscemi’s remake heel anders.  Buscemi overtuigt als Beast omdat hij nu eenmaal lelijk is, en Miller overtuigt meer dan Schuurman niet alleen omdat je haar gelooft, maar omdat ze simpelweg een betere actrice is.   Ik vind de Nederlandse Interview nog altijd een prima film maar, hoe weird ook: Buscemi’s Interview is beter; veel beter! En hoe vaak gebeurt het nu helemaal dat een Nederlandse film in de States een remake krijgt? En dat die remake ook nog eens beter wordt dan het origineel ?  Never nooit niet !